在中國國家主席習近平出席二十國集團領導人第十九次峰會并對巴西進行國事訪問之際,當地時間11月20日,由中國中央廣播電視總台制作的《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)啓播儀式在巴西利亞舉行。巴西副總統兼發展、工業與貿易部長阿爾克明出席活動并緻辭。包括巴西政治、經濟、文化、媒體、學術等知名人士在内的兩百餘名嘉賓出席活動。
△《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)宣傳片
《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)以習近平主席重要講話、文章和談話中引用的中國詩詞典故爲切入點,聚焦人類命運共同體、文化傳承創新、保護生物多樣性、文明交流互鑒等主題,精彩呈現了習近平主席卓越的政治智慧、深厚的人文情懷以及廣博的大曆史觀和世界觀,向受衆展示中國式現代化的文化根基。
中宣部副部長、中央廣播電視總台台長慎海雄,巴西總統府機構關系部部長帕迪利亞,巴西總統府新聞事務部部長皮門塔,巴西文化部長梅内塞斯,巴西旅遊部執行部長洛佩斯,巴西國家傳媒公司總裁利馬在活動上緻辭,并與嘉賓共同啓動節目播出。巴西駐華大使高望、中國駐巴西大使祝青橋作視頻緻辭。
△巴西副總統兼發展、工業與貿易部長阿爾克明
阿爾克明對《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)在巴西主流媒體播出表示祝賀。他表示,中國是巴西最爲重要的合作夥伴之一,50年來,巴中全面戰略夥伴關系發展勢頭良好,各領域合作取得豐碩成果,人文交流的深化進一步增進了兩國人民的友誼。相信通過《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)的播出,巴西民衆可以更好地理解習近平主席的治國理政思想,體會中華文化的深邃智慧,并進一步感受到新時代中國的發展活力。
△中宣部副部長、中央廣播電視總台台長慎海雄
慎海雄在緻辭中表示,今年是中巴建交50周年,習近平主席同盧拉總統互緻賀電,提出在新起點上賦予中巴關系新的時代内涵,攜手推動構建中巴命運共同體。今天上午,習近平主席同盧拉總統共同宣布,将中巴關系定位提升爲攜手構建更公正世界和更可持續星球的中巴命運共同體。中國和巴西遠隔重洋,但浩瀚的太平洋不會阻隔兩國人民友好交往的進程。今天,我們将共同啓動總台精品節目《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)在巴西主流媒體開播。這部作品精心選取習近平主席重要講話、文章、談話中所引用的中國古籍和經典名句,生動展現中華文明的博大精深和新時代中國的發展理念,将爲巴西民衆讀懂習近平主席治國理政的卓越智慧、以人民爲中心的深厚情懷,讀懂中華文化和中國精神,打開一扇思想之窗。
△巴西總統府機構關系部部長帕迪利亞
帕迪利亞表示,文化交流是增進國家間相互信任和理解的重要途徑。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)爲巴西受衆展現了習近平主席治國理政的中國智慧和中華優秀傳統文化的博大精深。期待未來巴中兩國在人文領域的交流合作進一步深化拓展。
△巴西總統府新聞事務部部長皮門塔
皮門塔表示,媒體是傳播信息、促進不同文明交流互鑒的橋梁紐帶。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)通過經典名句的現代解讀,以國際視角展現習近平主席的治國理政智慧和生動實踐,将吸引更多巴西受衆認識中國、愛上中國文化。
△巴西文化部長梅内塞斯
梅内塞斯表示,巴中兩國雖然遠隔重洋,但一直是志同道合的好夥伴,都高度重視優秀傳統文化的傳承發展。《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)在巴西主流媒體播出,譜寫了兩國文化交流的新篇章。這部作品精彩展現了習近平主席在治國理政方面的非凡智慧以及中華文化的豐富内涵,将進一步深化兩國文明互鑒。
△巴西旅遊部執行部長洛佩斯
洛佩斯表示,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)在巴西主流媒體播出,爲巴西民衆深入了解中國、感知中國打開了一扇窗。人文交流能夠搭建起聯通兩國文化、促進民心相通的橋梁。希望未來雙方進一步加強互學互鑒,爲巴中關系邁入下一個“黃金50年”夯實人文之基。
△巴西國家傳媒公司總裁利馬
利馬表示,巴西民衆對中國文化懷有濃厚興趣,此次《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)蘊含的中國智慧将給巴西受衆帶來深刻啓迪,從中感知中華文化的博大精深。巴西國家傳媒公司将與中央廣播電視總台不斷深化合作,爲進一步促進兩國人民相知相親,攜手推動構建中巴命運共同體積極貢獻力量。
△巴西駐中國大使高望
高望在視頻緻辭中表示,今年是巴西與中國建交50周年,在此期間兩國雙邊關系不斷提升,發展與進步從未停止。預祝本次《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)啓播儀式取得圓滿成功,并期望以此增進巴西人民和中國人民互相了解,攜手開啓巴中雙邊關系下一個“黃金50年”。
△中國駐巴西大使祝青橋
祝青橋在視頻緻辭中表示,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)生動呈現了習近平主席卓越的政治理念、深厚的人文情懷以及博大的曆史觀和世界觀。該節目落地巴西将爲當地受衆讀懂習近平主席治國理政智慧,走進中華文化和中國精神,感受中國式現代化的文化根基打開一扇思想之窗。
△《聖保羅頁報》
《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)即日起在巴西國家傳媒公司、巴西旗手傳媒集團、SBT電視台、巴西盒子媒體集團、巴西新東北電視台等多家主流媒體平台落地播出。11月17日起,巴西發行量最大和最有影響力的報紙《聖保羅頁報》連續兩天刊發節目在巴西落播的消息。巴西SBT電視台、巴西國會新聞網、《論壇》雜志、《這就是》雜志、聚焦巴西利亞網、巴西利亞新聞快訊網、《伯南布哥州日報》官網、247新聞網等50餘家當地主流媒體播發相關報道。
11月19日起,《平“語”近人——習近平喜歡的典故》第三季(葡萄牙語版)宣傳片在巴西首都巴西利亞地标建築戶外大屏、巴西利亞國際機場至市中心沿路戶外大屏滾動播放。
巴西總統府新聞事務部國務秘書若昂·布蘭特、巴西廣播電視協會主席雷森德、巴西古斯芒基金會國際關系研究所所長納西門托、巴西總統盧拉之孫達席爾瓦,以及中央廣播電視總台編務會議成員兼國際交流局局長齊竹泉,中國國際電視總公司董事長姜海清,中央廣播電視總台總編室主任梁建增,拉美總站站長朱博英,CGTN副總編輯、英語環球節目中心副主任劉聰,國際交流局副局長花凱,拉美總站副站長李偉林,拉美總站副站長、CGTN西班牙語部主任尹曉通等出席活動。