心象·新象——李翔小幅山水作品展正在安徽合肥展出，集中展出小幅山水画作品60件。

　　本次作品展的主题是“心象·新象”，作为中国美术家协会副主席、中国艺术研究院美术研究员，李翔的山水画创作以写生为依托，强调情感的倾注与随心的表达，带有显著的个性色彩。

　　中国美术家协会副主席 李翔：心象，心中的形象，心中的形象每个人千差万别。中国画画的是心象，是以实现（展现）心象为目的。

　　小幅山水画相对于大幅画来说，创作周期更短，方便随时记录、随时创作。李翔主张把绘画当成日记来做，此次展出的60幅小幅山水画，记录了他多年来在生活中的所见所得。

　　参观者 邹一帆：听说李翔老师的画展在这里举办，我也是慕名前来。看到他的山水画，有一种扑面而来、大自然清新、身临其境的感觉，从每幅画中都能感受到不同的情感。

　　据了解，本次展览将持续至8月20号，面向公众免费开放。